Seleccionar página


General Motors no venderá Opel a Magna

General Motors no venderá Opel a Magna

General Motors ha decidido mantener la marca Opel, reestructurarla y no venderla a Magna. GM presentará un plan de reestructuración de Opel en los próximos días. Según sus estimaciones, se necesitará una inversión de unos 3.000 millones de euros para conseguir su reestructuración y viabilidad futura. Según GM, la mejora en las ventas de coches […]

Manual del Conductor

Acaba de llegar a mi mesa la traducción al español del manual del conductor de un coche que lanzaremos dentro de un año. Mi equipo se ha abalanzado sobre el mismo. Quieren ver los detalles del coche, cómo funciona el nuevo climatizador, el tipo de adaptador de iPod, la confirmación del nivel de emisiones, los […]

Stories de km77

Stories de km77

Morir de risa

Amigos/as, estoy en Doha (Qatar). Pero primero lo primero: muchas gracias por vuestras respuestas y reflexiones a mi anterior post. Yo sigo en mis trece pero me habéis hecho pensar un rato. Gracias sobretodo por la educación. Siempre repito lo mismo pero es que, chavales/as, en estos tiempos se ha convertido en una rareza, en […]

La muerte de soitu

Muchos/as habréis visto que ha cerrado soitu(.es). Como antiguo colaborador y amigo de algunos de los que trabajan allí solo puedo decir que hay que joderse. Todos presumiendo de tanta modernidad y quejándonos de lo mal que funciona la prensa y resulta que cuando llega alguien con una propuesta diferente no le hacemos ni puto […]