Toyota Verso (2009) | Información técnica