Citroën C5 (2005) | Cambio de aspecto, motores y equipamiento