Se han puesto a la venta dos nuevas versiones del Volkswagen New Beetle: 1,6 litros de 101 CV y 1,8 Turbo de 150 CV, dos motores que Volkswagen utiliza también en modelos como el Golf, Bora, Passat y Sharan. La gama New Beetle amplía así su oferta con una versión menos costosa (3.000.000 pesetas) y con una más potente y deportiva (1.8 Turbo, por 3.800.000 pesetas).

En el exterior son completamente iguales y tan sólo podemos distinguir una de otra versión porque el 1.8 T cuenta con un alerón retráctil en la parte superior de la luna trasera. Dicho alerón se levanta automáticamente cuando el coche supera 150 km/h y se baja al parar. También se puede levantar mediante un botón situado bajo el salpicadero.

Aparte del motor y de este pequeño alerón, las dos versiones son idénticas y comparten suspensiones, dirección, frenos, acabado y equipamiento. Aire acondicionado, doble airbag frontal y lateral, ABS, control de estabilidad (ESP), elevalunas eléctricos, cierre centralizado con mando a distancia, retrovisores eléctricos y radiocasete con seis altavoces forman parte de su equipamiento de serie.

El New Beetle 1.8 T de 150 CV tiene, además, llantas de aleación (opcionales en el 1.6), cuero en el volante, en el pomo del cambio y en la palanca del freno de mano, asientos delanteros con calefacción, faros antiniebla y alarma.